![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh9HQAx0q30l3yqygzqQOSc2UE7rP_17USFkv_DafbHSoTjxwwJVrpU5tePTRbzCT2bniw3KiCzoK6-dzu2vVvat5E2YYj7COcavfkgCHGEKtE5AZTNZvW6haxLhyphenhyphencN5Wt7g5hg0i6jhQP/s320/spam.jpg)
定番、スパ結び。アメリカ人食べられない人多いけど、フィリピーノは大好き。日本人も好きだよね?私全然平気だけど。
Hawaii=Spamusubi I guess?? We have seen so many of these.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjrh5LxrFld3VPFk-9S3XdOpIEEnxzPSPJx9UmJPhkeh8r6qwLxoFE8qUS6_u16knZM6eBicheKF4IwvK0SXh3g8CIUvTRTdh1hPNV1S0u0H-Xo2qI0ansLXGjSfzZV2tNhqKfy8Dvs9Iu/s320/P1000795.JPG)
マウイでは、色々食べました。殆ど、おうちでお料理でしたが。メキシカン。
At Maui we had different foods.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfRUAoUZ8UT4hJnZkiI55HY0w0PVHqyUXyuW2G4K6mFAdPL-3VKpLo6ZSYAE7hOHXiWcyFvUPe6BZ1MQlmqL3kNa94HutpqzVMm2yygCjAWy9dV5vnibqLegBMHWVUsV2kBZh_XgJDFtEj/s320/P1000769.JPG)
かき氷、芝刈り君のようなかたちで、底にアイスクリーム!味は3種類も。マンゴー、パッションフルーツ、パイナップルだったかな。食べきった。サーフィンの後に最高。
Shaved ice with ice cream scoop in the bottom! After the surfing lesson, this was a heaven.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhALZzErtAzIm23chXRioHfQulFW6AzuIrLdSJVP4_okbwqOLElU2FxQ4EwSEzLiYfV7w6stHsK3fPG1jLqL5iceGMmo7efwnRutCnR3rM_m4r2-DEXKRBy4sVnp3MTsHCY9TyBXe9BL2Vw/s320/P1000549.JPG)
We had so many of these... MAITAI!
家を借りて、彼のフィリピンの親戚の人たちと一緒だったので、毎晩フィリピン料理。これはシニガンといって、魚のスープ。(肉の場合もあるが、この日は鮭かま)
We had a house rented with my boyfriend's filipino relatives, so we had delicious filipino food every night. This one is Sinigang with Salmon head in it.
これは、、おいしかった。マカデミアナッツパンケーキ、ココナッツシロップとホイップドクリームチーズ付き!最高〜〜ふわふわ〜〜。食べたら浮いちゃいそうな感じ。
This was my favorite, macademian nuts pancakes with coconut syrup with whipped cream cheese!!!!!!!! so soft and very hawaiaan.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLJXoeiUc-xA18etpvyP2wVIcYJj_T105DXeqX8Hw3Rnw0h0_xVgvP5Oagsa9UP8BrbPZeN3ZovvdQzGynIwUvhi55r5yRuFE80augPu0XxDBBBtr2OJm03PKQu9c193VvZOwUqMfDuWmC/s320/P1000280.JPG)
Coconut Jelly! I forgot what it's called but it's supposed to be traditional dessert.
ココナッツジェリー。どこでもあった。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg00gSwLIjmS71JFJOmy5YobNsMYOSBZ5GOn2ism7XAI_h4yKh1jhetb2GkIuJb_ynPTRot7_wBooHIpfHqecUt_OYHyP1gtGkSu6r9e4ULIhdGpgVtZG1uClxGwnAkiT4o2iiWF_mtfw4y/s320/P1000278.JPG)
ハワイは食べられない魚が多いのかな?どこのレストランでもマヒマヒばっか。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1sBJd9OMDwgKHyhbSimKX0LkMjDpwuZQWViEyp39owP0NQr46_6g00_7pUsK8a-Ll1A6cn1JAD7qW2y1uEJ9OSMh7IJnxoYyJI-kwUcMMNBijegouXUw-cn0HAc6c_RFxBlJmZ6XZYqDi/s320/P1000273.JPG)
Fried coconut shrimps, Pina Colada, and french fries with Furikake toppings! yay~! a lots of Hawaii food is combination of Japanese and American.
ココナッツシュリンプ、飲みまくったピナコラーダ、フライドポテトふりかけつき、これが結構おいしかった。
No comments:
Post a Comment