March is slipping away from the calender!! I don't remember what I have done this month. Especially the earth quake news really made me check every news available online and TV, I was so exhausted from just watching the depressing news for a week. NYC It got warmer for a day, (the above photo) but now it's back to winter mode. I cannot wait for Spring. The air is chilly but I def. smell Spring. I strongly hope that the situation in Japan will be stabilized and people can start only thinking about rebuilding. It is going to take many years...
3月はあっというまに飛んでいってしまいました。これを読んでる多くの人もそうかと思いますが、地震のニュースに釘付けで、ニュースを見ているだけなのに、心配と不安で疲れる２週間を過ごしました。一刻も早く日本の状況特に原発が落ち着いて、みんな復興に専念できるような状況がくること、生活に平和が戻る事を願ってやみません。せめて、春が早く来て、東北の人たちが寒さを気にしなくていいような気候になりますように。
ニューヨークは、一瞬あたたかくなったりしたのですが（写真１枚目）又冬に戻り明日は雪かもとかいってる。そろそろもう冬はいいや、、でもチューリップの芽や、木にも芽が生え、朝は鳥の声が聞こえるようになったり、少し春が近づいているのが分かる。朝は（きれいではないけど）East Riverでニコと５分ぐらいぼーっとするだけで、エネルギーがチャージされるという、ルーティーンです。
No comments:
Post a Comment