Monday, November 30, 2009

亀の子たわし、The baby of turtle scrub?

アメリカには、かわいいセレクトショップのチェーン店、Anthropologieというちょーかわいい(しつこい?)店があるべさ。で、私大好きなんだけど、おととい友達とセールを覗きにいったらば、亀の子たわしがあるでないか!セールのメルヘンで匂いのよいキャンドルやら、石けんやらに混じって、かめのこさん、登場!すげー。これって、おしゃれなわけ!?ここは、かわいいhouse productsも売ってるんだけどさ。どっかの日本人がアメリカ人に教えてあげたんだろうな〜。でもやっぱり売れなかったんだろうな〜。笑 それにしても、亀の子たわしって英語で説明するにも、、traditional Japanese scrub? なに?



Positive Thinking

先週、友達が来ていていろいろくっちゃべりましたが、どこの職場も変わらずストレス一杯だ、と思いました。

職場はむかつくことだらけが基本、という姿勢で、、そろそろ戦略的にポジションを築いて行かなければ、大人としてと思います。


だから、全部ネガティブパワーを発散するわけでもなく。ポジティブエネルギーを効率的に発散しつつ、腹立つ人々を蹴落として行くような、(コワイさくらさん。)明るく建設的な、そして健康的な、ストレスバリアーをつくりあげなければいけません。


言葉数少なくとも態度で示し
腹立つことを遠回りに戦略的に表現し
テンションは高めでポジティブシンキング

がキーワードでしょうか。もうcrazyな人は放っておいて、進まなければ、自分が地獄に堕ちて行く、、友達とも話していましたが、会社にいると、"Why is everyone crazy but me?"みたいなモードになりがちで、自己嫌悪しますが、それと同時にagreeしてくれる友達が大事なのも今回しみじみ感じました。

あまりにもイチイチ腹をたてるエネルギーが損ですので、、それをコントロールして、仕事して、仕事から最大限のbenefitを得る、が目標です。もう2009年も終わりに近づいて来た〜!

人生初めがね


というわけで(?)、前回書いたように、私めが悪くなりまして、眼鏡を買う事になりました。ちょっとショック、、この仕事になってから、PCに向かう事が多くなったからだと思います。*誰かにはブログのしすぎと言われました。コリアンタウンの眼鏡屋さんがオンラインで評判だったので、そこにいくと、優しいコリアンのおじちゃんが色々手伝ってくれて、速攻決めてしまいました。どうでしょうか、似合ってる?赤が好きなので赤にしました。眼鏡をかけてから、結構目が悪くなってたことに気がつきました。遠くがよく見えて、、標識が見えたり、人の顔がよく見えたり、マンハッタンが以前よりきれいに見えるようになりました。まるでHDテレビです。

Finally I got a pair of glasses, first one in my life! I went to eye doctor like...1 month ago and I was procrastinating buying a pair but I went to the shop with my friend and picked one! I had no idea about glasses but the guy from the optical shop was very nice (If you are in NYC, I went to...FRENCH OPTICAL FASHION) It says French but it's run by Korean people. hahaha. They were very nice and helpful! anyway, after I wear the glasses, I realized how bad my vision has been. I can see so much clear far sight now with these! happy.

セントラル・パークで早朝散歩

この一週間いろいろありすぎて、、ブログがついてっていません。はなちゃんが1週間滞在のち、今朝旅立って行きました、、大学時代からの友達はなちゃんと、久しぶりに喋りまくって楽しかったです。
で、NYでも色々なところに行きました。セントラルパークでは、朝の9時前か、夜の9時以降なら、犬を放し飼いにできるとずっと聞いていたのですが、今回サンクスギビングで丁度車があったため、金曜日の朝に行ってみました。6時半起き、、犬のためさ。。(ニコ感謝しろよ)
朝は、結構犬が多くてびっくり。でも人は少ないし、公園のほとんどを放し飼いできるので、ハイキングのようで楽しい。あんまりNYで犬を放し飼いできるところってないのです。セントラルパークはかなり巨大なので、散歩のしがいがあります。
2人と1匹で記念撮影。ちょっと欧州っぽいです。ここらへんの建物。天気はくもりでしたが、さわやかな朝でした。


ジョギングしている人もたくさん。この写真には1人しかうつっていませんが、ジョギングコースにはたくさん走っていました。7時ぐらいから!みなさん早起きですねぇ。セントラルパークの近くにでも住みたいところですが、それはマンハッタンでも一番高いところです!家賃だったら1ベッドルームでも$5000とか普通じゃないかなぁ。

ニコの階段かけあがり競争。ロッキー。

Friday, November 27, 2009

Happy Thanksgiving and Christmas is on the way!

Near our house, they started setting up Christmas tree shop. It's about time!
もうクリスマスツリーのお店ができはじめました。露天で道にたくさんできます。本物のモミの木で、いい匂い!田舎のクリスマスツリーファームの人たちが、クリスマスまで売りにくるのです。
Thanksgiving, we were visiting Brian's parents house, we brought 3 of our friends and look! we got stuck in the traffic...

普段はそんなに混まない道路も、サンクスギビングは日本で言うお盆。帰省ラッシュで見事渋滞にひっかかった。
so... One of our friends decided to make a run to McDonald while we were stuck in the traffic! I cannot believe we ate before thanksgiving meal!
渋滞なので、友達が抜け出して、近くにあったマックでおやつを調達。

Brian's sister's house with gorgeous meal!
ニュージャージーの郊外にある、ブライアン姉のおうちです。かんぱーい。

So much food...! So many people, we had a great time! We kept eating food dessert, food dessert...
たくさんのご飯、毎年見てもびっくり。
Nico was happy outside the yard!

Their amazing basement. They had table tennis and air hockey to play and flat screen to watch with surround stereo...! what a life!
最近改装したという地下、典型的なアメリカのファミリールーム。卓球にエアホッケーに、フラットスクリーンのテレビに、、何部屋あるんだ!?羨ましいですねぇ。

Tuesday, November 24, 2009

After Boston..

Came back from Boston on Sunday, exhausted...! It was a long business trip. The weather was very nice the whole time we were there...
My boss asked me to come along early morning 6:30am jogging one day,,, and I did jog for like 5 miles! I never jog so I was proud of myself! but, my legs are sore..

12時まで飲んだ後に、会社の上司に「さくら、明日は6時半にジョギングだ!」とかいわれ、ジョギングいったさ。それ用の靴も持っててないし、フラットシューズでボストンのダウンタウンまでジョギング、1時間ぐらいかな。次の日から非常に筋肉痛。。
There were about 100 companies booth and 4500 students. The number of companies decreased a lot from last year... investment banks seemed one of the popular companies to interview still.

アバクロもきてて、みんなこの赤いプレイドシャツ、、、目立つな。大体日本にアバクロあいたら、店の前に誰が立つんだ!?マッチョな日本人か、それとも草食系日本人!?それにしても疲れた、、土日も働いたからね。久しぶりに就職活動の若い学生に会って、面白かった、やっぱり受付だけでも、「こいついい。」「このひとやばい」とか結構すぐ分かるもので、面白いです。人のオーラと言うものは、長年かけて養われるもので、やっぱり徹夜じゃ補えない何かがあるものです。

Thursday, November 19, 2009

Boston View2


I am visiting all nice buildings and seeing great views of Boston! yes, I am working!!

Wednesday, November 18, 2009

Tuesday, November 17, 2009

I am in Boston


I am in Boston on business trip for 6 days. Warmer than I thought... as soon as we got to Boston, there was nothing but seafood so had clam chowder but too heavy for breakfast!

Meeting many U.S. firms to discuss things... very tired!! My fluffy hotel bed is waiting for me~. More news I will update. Boston is clean and ... seems like nobody is outside compare to NYC.

現在ボストン出張中。アメリカ企業にコールドコールしてアポとりしてお話して、1日4,5件、結構疲れる。。ついてすぐに急いでお昼をたべなきゃだったので、懐かしのダウンタウンのマーケットでクラムチャウダー。ヘビーだ。。。夜もミーティングディナーでいいレストランいくが、あまり味もせず、ベッド直行。そんなに寒くないです。

Sunday, November 15, 2009

Thanks all!

I aged again. Thanks for the birthday wishes! I am very happy to be celebrated by friends. Since I knew we were going to drink, I picked Friday to go out. We went to this Italian-Japanese place which had,,,, great fooooood and wine. Luckily, my old friend gave me very nice champaign as a gift, so I brought the bottle in! Thank you T-san....!!! We all enjoyed.
日本イタリアンレストランでお祝い、ちょっと大人ぶって、普段より大人なレストランへ行きました。シャンパンから始まり、白ワイン、赤ワイン、おいしい、、、ご飯は私はカニのパスタ。みんなロブスター人気だったな。
The restaurant was nice enough, they put wine labels in album for me! Great souvenir... I got everyone's messages on the back.

きの効くレストランで、ワインのレーベルをアルバムにして帰り際にくれました。このSeven Terracesっていうニュージーランドの白ワインが好評で、みんながぶがぶ飲んでました。昔から大変お世話になった方がたまたまNYに来ていて、お昼にブランチしたのですが、左の高級シャンパンをプレゼントにわざわざくれて、夜みんなで頂きました。Tさん有り難うございました〜!
ここから先は27歳の実力を見せるべく、、、!?ウィスキー一気飲み。え、うそです。写真用です。アメリカ人も交えて、せんだみつおゲームで盛り上がり過ぎ、迷惑。

Me appealing how young I still am. Drinking up Jameson bottle, so sexy right?
ビールだってなんのその。お姉さんがおまけでただでピッチャーくれた。赤いドレスは、同僚の女性陣がサプライズで贈ってくれたもの!!びっくり。

I drank ok that night but surprisingly I didn't get hang over on Sunday. It's great. Maybe I ate enough and constantly with alcohol. My red dress was a surprise gift from my colleagues! How nice!! I love the color...

で、友達が祝いにsaknak.comをバーテーブルに彫刻してくれました。有り難う。(?)これでNYからのアクセスが増えるでしょうか。笑 このあとはチャイナタウンをさまよい、朝の4時まで魚のつみれを食べながらカラオケ。安いし。残念ながら写真がないんだけど。1時間一人$16で、お酒も、魚のつみれも食べ放題。安くない?

My friend carved saknak.com on the bar table for my birthday (?) thanks~! Afterwards we walked around Chinatown and went for Karaoke and sang until 4am. I thought I was getting old but I think I am still good!!