illegal slice of KASUTERA

A visitor from Japan brought us Kasutera. It's like... mainly a lot of eggs sponge cake which is super good, and it is really good... impressed. On the box, there is a line that tells you how big you should cut a slice. so Japanese.... what if I cut it bigger!?!? Is it illegal!?

カステラもらったんだって。こういう新鮮なお菓子フロムジャパンは感動するべく、羊羹とかカステラとか日本にいたときは全然おいしいとも思わなかったけど、アメリカで食べるとね、感動する訳です。箱には切り方の説明やら、切るべくスライスの大きさに点線が入ってたりして、日本の親切度も迷惑すれすれだー！！と思いながら毎朝食べてます、おいしいです。これは卵のせいですか？NYにいると、日本の各地のおみやげが食べられるのはとてもいいことです。


P.S. Ricohちょっとフォーカス遅いね。光がないと時間がかかる。Lumixは無理矢理でもフォーカスしてくれたけど。笑

SVA Art exhibit

Brian's photo assistant was part of SVA (School of Visual Arts) exibit, and we biked there and checked it out. Some photos, many paintings etc... outside there was a group that carried boxed to no destination, they looked very tired! and I thought it was very art students idea. To be honest, I expected new york art schools production will be high level production but it was like Japanese high school cultural festival. Makes me think what makes arts valuable. I don't like artsy people who are too confident in self and telling people they make arts, thats BS!

SVAという有名なアートスクールの学生展示会へちょこっとな。ニューヨークのアートっていうだけですごそうだけど、全然すごくなかった。日本の高校の文化祭とかわらないぜ。みんなギャラリーオープニングでは飲むの好きね。飲む為にあるようなもんよ。この1番最初の写真の人たちは、"We move things to nowhere"といって、無意味に箱を運んでるグループで、学生だからこんな無駄労力でアートできるな、と思ってしまった。疲れながらやってる彼らが面白かったけどね。きどってる勘違いの人も多いNYです、なんかちょっとほっとしました、日本にいるとNYのアートのレベルはすごい高いんじゃないかという勘違いがありますが、そんなことはありません。日本人でも十分競争できます。もちろんNYにも素敵なアーティストはたくさんいるけどね！でも今回思ったのは、アートスクールに行ったからって偉大なアーティストになれるわけではないということさ。

Test Driving GR お試し中

From morning, I was taking photos from excitment of owning (borrowing, Sean!) GR. I like how geeky this camera looks, I mean how functional it looks! and it looks like a camera. today my friend asked me, "is that a digital camera?" That's cool. It's like when I had a mechanical pencil that looked like a real pencil..... oh well, it takes good quality of photos, more details than lumix. Very fast focusing, have not exploring manual mode yet, I have been shooting auto too much! I am auto pro.

興奮のさなか、朝から写真とってたよ。定番ニコ散歩コース。ひまわりの写真とると、なんだか写真雑誌みたいで嫌だなと思ったんだけど、ま、夏らしく。ニコのめやにまで見える鮮明さ！！（ってどのデジカメでもみえるか。）なんかフォーカス早くて、動物をとるのが楽になったような気がするのは気のせい？まだマニュアルは試してません、ええ、オート専門なんで。にゃは。でもこのみかけがおもちゃのカメラみたいで結構気に入っているよ。昔小学校のときにシャーペンを持ち込んではいけない校則があり（どんな校則だよ！）なんか鉛筆の風貌をしたシャーペンを使っていたことがある。そういう気分なのだ！！早くもっと色々とりたいなー。

Farewell Lumix!

というわけで、これでもか！というくらい何度も乾いたはずのカメラに電源を入れて試していたら、ついた！！！、、、と思って試し取りしたらだよ。いかれぽんち！！ブライアンによると、ライトメーターがもうおかしくなったんじゃないか、ということ。最初はスクリーンが白黒になっただけでいけるかな！？と思ったんだけど、取り込んでもこんな画像でした。。不思議なことにビデオ機能は生きてるんだけどなぁ。なんかすでにフォトショップされたような写真がとれます。なんかニコの顔すごいことになってるけど！、、、とうじうじ言っている私を見かねて、友人がカメラを貸してくれました。しかもRICOH GR!!!!!!ルミックスかどうしようか迷ったカメラでした。これは運命としかいいようがありません、友人S、ありがとう。この恩は忘れません、、、


My be loved Lumix, I tried many times to dry it and turn it on and off without giving it up and it finally turned itself on again!! and I was very very excited and thought a miracle happend. I took some photos but the screen was busted, but still had a hope, "maybe if I import photos, everything will be fine!" but my hope ended quickly, the photos I imported looked like... already photoshopped photos, black and white without details. A big disappointment. but I think my camera worked good enough for me, I used it almost everyday. Thank you for hanging out with me, Lumix! My kind kind frined lend me his RICHO GR camera for a while, I am super dooper excited. I love you my friend and thank you so so much, I owe you one!

growing up and mumbling before going to bed

I took a nap during day that was too long and now I cannot sleep! I love taking a nap these days, it's such a luxurious moments in life I think... in a favorite blanket without worrying anything, such a comfort for me.

Another good news came in, my best friends from high school is engaged! yes, there are 4 best friends that I always hang out together since 16 years old? and we are still good friends. Oddly enough, two of them got engaged this month. My blog is turning into like a wedding magazine or something... anyway I am very happy that they are engaged, and at the same time it makes me feel, not old but grown up!

While I was in the bed couldn't sleep (which was 10min. ago, and I decided to come down and write something, so I feel better) I was staring at the dark ceiling and thinking back how we became friends at the high school in Japan, moments from beach trips, moments we fought, countless times that we laughed hard together, when they came see me off at the airport when I left for the United States.... by now we have known for each other almost 10 years and there is so much memories among us.

After finishing schools, started working,we faced our own way and started walking on our own path. Sometimes I was worried that our friendship will be faded as time goes but my thought was wrong. Although most of my friends are not good at writing to each other and keeping in touch, we still share the precious friendship and whenever I see them in Japan, it feels like time did not pass like we thought when we are apart.

It is such a great lifetime experience to have friends like that in one's life. I am very happy for my best friends who are engaged and I wish I could see them in person and congratulate them right now. I miss seeing them. I must say it is a strange phase of my life that people are getting married, settling down, starting a family....really makes me think what I want to do with my life. I thought marriage or having kids are something completely foreign to me but i guess, I am grown up now. (!)

Happiness caters for people in a different way for each person but I strongly believe that happiness is not a goal but a journey..maybe it is a hardship, maybe it is a laughter, maybe it is sadness that surrounds you but when you look at the big picture, probably everything is part of your happiness in life. It is easy to forget and become arrogant about how I am blessed and happy. Good friends, loving boyfriend and a doggie, good job and health. What more can I wish for? and more, my comfy blanket is waiting for me to sleep.

窓際の席

カメラがないので、まだオレゴンの写真でもたせます。私は飛行機に乗る時は絶対窓際！景色を見るのが好きです。たいていは何も見えない時間が長いですけどね。

今日はまた歯医者へ行きましたよ。ディープクリーニング第1回目。歯茎を麻酔してくれたので、全然痛くなかった。



このイラストのように、普通のクリーニングではなく、歯茎の合間をきれいにすると説明されてたので、相当びびってたんですけど、麻酔のおかげで何も感じませんでした。ビバ麻酔。

７月後半、悪運つきてくれ

昨日歯医者に初診にいって、親知らずの他に悪いところがないか、チェックしてもらいにいった。この２年間、アメリカで保険がなかったので歯医者にいってなかったんだけど、すごいことになってたよ。古いつめものは全部こわれていたし、歯肉炎だし、（親知らずからなったらしい）虫歯は２本あった！！！なんていうこった。おかげさまで保険が90%カバーしてくれますが、それでもディープクリーニングだけで$920っていうのは、アメリカの社会制度について考えさせられましたよ。保険ないひと、できないよね、、そんなに高かったら。どのみち全て立て替えないといけないので、クレジットカードがすごいことになりそうです。昨日はレントゲンと、普通のクリーニングで＄450とかだったよ。

となんだか金運が底をうつ７月ですが、昨日はいいニュースがありまして、日本の親友が婚約しました〜〜。高校時代からの大の仲良しで、大の仲良しなんですけど一番筆無精の友達で普段はあんまり連絡をとっていないという不思議な友達たちです。親友が結婚だなんてマスマス年を感じますっていうか絶対に結婚年齢平均下がってんじゃないか！？やっぱり不況だから結婚も増えるのか！？どう考えても周りで結婚する人が多すぎる。大体３日くらい前のエントリーで結婚式はもういいと書いたばかりですけど、親友の結婚式じゃそんなことも言ってられません。願うは、日本の友達がうまい間隔で結婚してくれるということです。



昨日はコネチカットのスタンフォードというところにマンハッタンから電車で1時間かけてヘッジファンドのインタビューに行きました。この1週間で３つもいったんですけど、ヘッジファンドのリッチさに圧巻され、（再び）こういう世界があるんだなという感じ。コネチカットはヘッジファンドが多くて知られていますが、近くには港もいくつかあり、たくさんの船もとまってたりして（上の写真はうちの会社の下に停泊している豪華ヨットの１つ。誰が乗るんだっていう感じでかなり豪華）電車からおりた瞬間広告もCartierとか、レクサスでこんな世界があるのけーていう感じでした。ミーティングに出てくる人もそんなにギンギラギンじゃないですが、いいスーツきてるね、って感じで、５０歳のおばちゃんも４０歳くらいに見えて、ボートックスしてるのかなってかんじで観察しまくりでした。

センチメンタルディナー

今晩は日本に帰ることを決めた友達と食事しました。
久しぶりに、人生について語ったよ。仕事とか、生き方とか、幸せの価値観とか、結婚とかさ、色々〜〜ビザのこととか。別に解答がでたわけじゃないですが、やっぱり友達っていいなと思った夕食でした。やっぱり自分が欲しい物は、そこにあるものではなくて、つくっていかなくてはいけないものだし、欲しい物が欲しいと思ったときに手に入る訳じゃないし、我慢とか、待つとか、放すとか、そういうマイナスの力に最近魅力を感じます。マイナスっていったらネガティブなサウンドかもしれないけど、ポジティブのための、マイナス力です。要は友達でも恋人でも家族でも、自分じゃなくて相手を先に思うことが大事だなと７月は色々なことで勉強したように思う。やっぱりやなことが多い月って、本当嫌だけど、それなりに感じることとか考えることも多いかなと思います。

ボストンキャリアフェア、出席

ちょっとご機嫌ナナメから脱しようとガンバッテイマス。昨日のカメラ事件から心も大分癒えました。今日会社にいったら、いきなり休んでいる間にボストンキャリアフェアに手伝いで出張に行くことになっていました。なつかしのボストンキャリアフェア！ディスコ！大学３年生のときに嘘ついて面接に行きました。面接の練習したくて。なのに、まじめに会社に受かっちゃった、最後の面接で「嘘ついてました、ごめんなさい」って言ったのが忘れられません。最初で最後です、面接での嘘は。もうあれも、え、７年前くらいじゃないの？！そう思って振り返っていたら成長したなと思います。今度はブースでお手伝いする側です。っていうかいきなり決まってたからびっくりしたんだけど。（笑）出張は嬉しい！でも入社したばっかなのにいいのかな〜。（笑）

ところで、結婚式の写真を多少アップしてみました。オレンズのブライズメイズドレスがまぶすいでしょ。嫁はきれいだったよ。きれいじゃない花嫁なんていないが、やっぱりきれいだったよ！彼女は、昔のオレゴンのルームメイトを通してNYで初めて仲良くなったんだけど、彼女は韓国人、彼氏はチャイニーズ・アメリカンでポートランド出身。彼女の家族も韓国からきてるんだけど、これが大騒ぎですよ。韓国は本当に日本よりもコンサバな文化が残っているなぁと肌身に染みました。彼女はちなみにNYに住んでから彼と一緒に住んでたんですが、「親に言ったら殺される」といって隠していたのが２年前。っていっても当時２８歳ですよ！？無事に結婚できてよかったです。オメデトウ。

空気もおいしく、景色もおいしく、ワインもおいしいワイナリーで結婚式でした。やっぱり外のウェディングがいいね！気もちいし、なんかあんまり飾らなくても雰囲気良いし。ご飯もおいしく、ダンナの家族がアッパレ系ですごい親戚多いんだけど小から大からじジババまでみんな踊りくるってた。さすがアメリカ。嫁のお父さんは、厳格そうな感じでしたが、見事なボールルームダンスを披露、アジア人なのに踊れるってポイント高い。彼女の弟も、シャイだと思ってたのに、ダンスタイムになったらノリノリでどうやらこれは家系だったようです。

１１時頃まで踊りくるって退場しました。途中、ウェディングケーキが会場の係の人によって落とされるなどありましたが、どうにかなった。（これはハラハラした）それにしても結婚式の花嫁ほどイライラしてるもんはないわな〜。これは世界共通でしょうか？もう当分結婚式はいいです。みんな結婚は来年以降でヨロシク！

ついてない７月

オレゴンから帰ってきました。生活の質について考えちゃいました、きれいすぎて、オレゴン。人は優しいし天気はいいし、街は静かだし友達の家は広いし、なんかのんびりしていて人間らしい生活を４日だけですが、してきました。

ところで帰って来てからまたブル〜になってます。７月になってから本当についていません。

親知らず
↓
ニコのケガ
↓
ニコを公園で放しているところを見つかり罰金$100
↓
本日カメラを浸水


そうなのです。カメラを殺しました。びえーん。カメラは毎日肌身離さず持ち歩いてるものですが、またしても水難の事故。前の前のカメラは湖に沈んだのですが、今回は鞄のなかでボトルのお茶のふたがあいたらしく、死亡。ポクポクポク・・ショックはかなり重いでよ。気に入ってたのに。Lumix。まーでも２年くらい使った？今日は沈んでいるところに友達がきて、その話をしたらしばらくカメラを貸してくれるということ、そうだといいな。

さっきアイスクリームを犬友達と外に食べにいったときに、ニコと友達の犬をつないでいたのですが、ニコ革のつなを食いちぎり、何知らぬ顔をして、しっぽをふりながらアイスクリームやに入って来た。ニコ、このつな先月買ったばっかりじゃない！結婚式も続き財政難の７月。ニコにも働いてもらわないと。。

Wedding is Tomorrow and Pet Goats

This is no dejavu but the wedding is tomorrow again. It is like 3 am right now, my boyfriend went drinking downtown with his friends without realizing it's not new york,and he could not find a cab who would take him home and he is stuck in downtown. He was walking to the house, which would probably take 2hours from down town, so I had to google taxi companies for him! poor my boyfriend. Well, I think you get fine if you hail a cab in Oregon also, opposite from New York.... Without a car, it is hard to survive here.


I have a lot of photos already but I cannot download them yet. We had a rehearsal dinner tonight, went to rose garden and practiced the ceremony and went to yummy Chinese restaurant for a dinner. After the dinner, we went to Groom's house and worked on bouqets and stuff.... Every time at the wedding I am amazed by how much things you have to organize!

Oregon has been very chilly in morning and at night, it feels like Fall weather. During the day, it is very beautiful and sunny.... The friend I am staying with have a cute puppy and groom's parents have cute puppies, I miss Nico!

The friend I am staing with have a younger sister in Eugene, Oregon and she started keeping "Goats" as pets. She loves animals and she already have dog, rabbits, mice at her house! They live in the wood but Goats! I have never seen pet goats!! She is only 13 years old but made this video about her goats pet.

in Oregon!

Arrived in Oregon. Nice and Clean and Open and perfect weather! Relaxing moments with good friends..

生・坂本龍一に興奮

NYでは夏にただイベント、ライブやコンサートが多いですが、そのただライブ祭りの一環で、坂本さんが私の働いているビルでパフォーマンスすることが発覚！当日の午後に知ったのですが、同僚が「坂本さん下で普通にリハーサルしてたよ〜」とかいうので、普段そこまでミーハーじゃない私も興奮してかけおりていきました、1階へ。前にもなんかで行ったと思うのですが、私の仕事場のビルではイベントスペースがあって、色々催し物をしています。そこにかけて行くと、、ノーマークの坂本さんとFennesz!!最近彼らはよくコラボしてたんですけど、このコンビで演奏を見れるなんて思っていなかったので感激。最初は、遠くから写真を撮っていたんですけど、余りにも周りにギャラリーもなにもいないので（アメリカ人で知ってる人は少ないからね。）下に降りて行って写真とった。一応セキュリティの人怖そうだから、「写真とってもいい？」っていったら、「ナンデ！？」みたいな不思議そうな顔してた。（笑）anyway. クリックしたら、拡大龍一さん見られるから。。昔から彼のコンポーズしたピアノとかよくひいていたので、とてもファンでした。

リハをみて盛り上がった私は、夜９時のショーということで気合いを入れて犬の散歩をかねて1時間も歩いてダウンタウン来たのに、セキュリティに「犬ダメ」いわれて、一貫の終わりでした。ちょっとだけ途中見たけどかなりアンビエントなパフォーマンスで、期待していたピアノパフォーマンスとかは少なかったよう。全部見られなくて残念でしたが、ショーの前にかなり一人で盛り上がっていたので、結構満足しました。（笑）現在朝４時です。今からオレゴンへ出発〜

sunset in Times Sq.

After NYU Class, walking back to the station I saw a beautiful sunset in Times Sq. ...but It was kind of hard to captured the light as I see it with my eyes. Oh well. It was kind of funky sunset with all those neons. These days sunset in New York is beautiful.

Bachelorette party :夜の部

そうそう、週末はインターネットダウンでカスタマーサービスに怒鳴りました。恒例。I didn't have the Internet over the weekend, I had to call the provider and got upset as usual, I shouldn't waste my time with customer service any more in my life!

So, in the evening we went to eat dinner at the sea side restaurant and had sea foods such as scallops, soft shell crabs, white fish etc..... neat restaurant and bitchy waitress.




その後、プールサイドでワイン。MOTEL、ホラー映画に出てきそうなところ、格安で行ったので！シャンプーとか空いたやつが残ってたり。。冷蔵庫もなかったし。ワインもうがい用コップで飲んだよ。（笑）Motel we stayed at had a swimming pool, we had some wine at night with our plastic cups, yes!



My creative friends trying to play a prank on bride's room pretending a dude voice at 2am. However, budget inn was cheap enough all of their phones were not functioning!! 怖い話をした後に、ブライドのいた部屋にいたずら電話を仕掛ける友達。しかしMotelが安すぎたが、電話が作動せず。チーン！あー、楽しかった。

Bachelorette Party: 昼の部

I think previous entry which was about Nico's cone head got the most feed back ever! I am happy for Nico. hehehe. Update is her wound recovered pretty quick, (The point is shave the hair, guys!) and she is doing very well and ever.ニコの傷は完治に近く（はやっ！）元気にしとります。コメントをたくさんもらって、ニコも喜んでおります。読み聞かせましたから、ご安心ください。

As I promised! some photos from winery. I was away for my good friends' bachelorette party. It was the perfect weather and green grapes were happy to see all the girls! ロングアイランドのワイナリーへいってきました。ワインの試飲、が目的です。The phrase I learned is, "Did this go though secondary fomentation?"どす。セカンダリーフォーメンテーションがワインをmildにするらしい。



girls at the vineyard!



Then, we were off to beach! Very crowded but it was worth the weather. Played frisbee in the water, water was pretty warm. American beach is full of colors! ビーチへ立ち寄り、数時間ほどマッタリ。やっぱりたまには都会を離れないと！





突き当たるアメリカの現実、田舎にはマクドナルドしかない！American reality, girls partying at McDonald's!

NYUのクラスはバラエティに富む

New York Universityには、Continuing and Professional Studiesといって、仕事を始めてる人とか、大人の人が取るクラスがあります。それが私の今取ってるクラスなんだけど、このあいだ秋のクラスのカタログが届いて、ピロピロ見ているといろんなクラスがあるわー。

"Math for the Ancious: Overcome Fear and Find a New Career"
数学の恐怖を乗り越え、新しいキャリアを！、、、ってこんなタイトルNYUだからつけられるよね〜。

"Managing Emotions in the Workplace"
職場での感情コントロールまで教えてくれるの。すごいよね。笑　アメリカ人のEmotionも起伏が激しそうだなぁ。クラス覗いてみたい。


"Meditation for Inner Peace and Harmony in Your Daily Life"
--Meditation enables you to better manage the stress of career, family, and daily life. When you are fully present and focused, you begin to realize the relationship of the body, mind, and spirit.
ですって。メディテーションすることで普段の悩み事やストレスも忘れ、体とマインド、スピリットのつながりを感じるクラスってヨガでもやんでしょうか。（笑）

NYUは中国よりも先に、ドバイに大学作るそうで。世界のNYU、お金持ちのNYU、ですね。

２匹の犬と１匹の犬は手間が違う

これ、前日のご飯。今日はこれみながらソバ。この差！

さて、犬がもう１匹増えて１週間、すごーく長い１週間でした。。本当にひとんちの子を預かっているようなもんで、疲れました。仲が良いのですが、一日中一緒に遊ぶからさー見てるだけで疲れるんだよ。２匹犬もいいかなぁなんて夢を見た瞬間は崩れさりました。まー、２匹まったりした犬だったらいいかもだけど、ニコは普段おっとりしてても、この犬がくると遊びまくるんだよね〜。ほんと幼稚園児。とちょと１週間長かったんだけど気がつけば金曜日。

土日はまたバチュラレット・パーティーで、ワイナリーとビーチへ行くので、月曜日ファイナルだっつーのに今晩しか勉強するときないじゃん！なのにブログして、ららら〜な私です。ウフ。ようやく８クラスあったクラスが終わろうとしています。早く終わって普通の生活に戻って欲しい。本当、この仕事しはじめてから異様に読み物が多くなって、家でも会社にも読み切れていない資料や本が山積み！その上に宿題で読み物でたら、気が狂うっていうのだよ。

最近仕事なにしてるかって？ヘッジファンドの人にインタビューしようとアクセクしています。この作業、前の制作の仕事に似ていて、要はアポとって、取材。インタビュー。よくよくは何をプレゼンしたいかということを頭に入れて質問を考える作業は、似ています。足りないのは脳みそと知識です！がんばれさくら。


とりあえずワイナリーいってリラックス。写真楽しみにしててちょ

Nicoケガ！

にこちゃんと、ルナちゃん、仲良しこよし。Independence Dayに、夜遅くドッグパークに行ったときに、ピットぶるにケンカを売られて、普段けんかしないんだけど襲われたニコちゃん。２日くらいして、大きなかさぶたがほほにあることに気がつく。なんか普段のかさぶたと様子が違うので、獣医さんにつれてったら、ほほの毛を剃られる！毛の奥に傷が隠れていて、思ったよりも傷が大きく化膿していた。チーン＄580!高いんだよ獣医。

Nico and Luna are having so much fun past days. When we took Nico to the dog park on independence day late night, this pitbull came and start attacking her, we stopped them, and at that time we didn't recognize any wound. A few days later, we felt a big scab on her cheeks but we left it because she always gets scabs from wrestling, but this time the scab looked a little different and we decided to take her to the vet. They shaved part of her cheek and it turned out she had a big wound than we thought! She didn't have stitches but the wound was infected and it costed us $580!!! broke broke.

but look at her in the big cone!!! isn't she so adorable?? We kept laughing all night, it's priceless. ちょっと高かったけど、このコーン姿に爆笑し続け、（ごめんねニコ。）写真をとりまくり。かわいいでしょう？

ニコも満足。

Nico looks very happy and satisfied, right?

家族写真もバッチリ。かわいぃにこたん！！（親ばか）Our first family awesmoe portrait! Look how cute she is!!!!!!!

We never thought we get this big ugly cone to our dog but now we do, it at least makes us laugh. このアホらしいヘルメットは絶対自分の犬には嫌だなあと思ってましたけど、意外にかわいく、ニコも気に入ってるし、面白いから、まいいか。早く治るといいね！！get better soon Nico!!!

Luna友達の、犬のような、甥のような

友達の犬を１週間ドッグシッターしています。ニコより１周り小さいんですけど、中型犬くらい？雑種で２人とも黒いので写真がとりづらい。ドッグパークの友達の犬で、彼は１週間ハワイ。今度ニコを預かってもらうかわりに彼の犬、「ルナ」の面倒を見ています。さすがに狭い家に大きい犬２匹いると、家が犬臭い！（笑）しかも最近雨で空気がむうっとしてるのでたまりません。

それにしても、ルナとニコは公園でいつも仲がいいんですが、うちにきても大はしゃぎ。まるで３歳児が２人いる感じで、一日中、ほんとに夜の１１時まで一日中遊んでいるんです。家で映画見てもずっと遊んでるし、ご飯食べてる時も遊んでるし。。。うるさい！（笑）彼氏に２人ちびっこ甥がいるんですけど、彼らを見てるのと同じ感じで、見てるだけでこっちが疲れてきます。まー、かわいいんですけどおもちゃの取り合いしたり。

お風呂あがると、いつもはニコに舐められるのを避けてたのが、今は２匹の犬から逃亡しなくてはいけないというサバイバル状態です。今週１週間、犬に囲まれた生活です。

July 4th

The weather has been a little annoying in New York City, the temperature got a bit cooled down and thunder storms are hitting almost every day. July 4th was cloudy also and unfortunately it was rainy when we saw fireworks near our house. It was hard to see clear fireworks but we enjoyed the atmosphere...

Taking care of my friends' dog for a week, they are going crazy at house, playing all day. Video should be uploaded soon.
日本の花火が恋しいですねぇ。

Crazy summer

さっきmixiで大学の時の友人のお父様が急に亡くなったニュースを知ってびっくりしています。通勤中に急に亡くなられたそうで、同い年のお父さんが亡くなるという話はショックです。

一方、今日は妊娠したという話を２件聞きました。世の中には生命が行き交いしているんだなぁと実感しています。ところで、本当に６月から忙しいという話をいつも書いてるんだけど、本当大変なの。

6/14-bachelorette　（結婚前の女の子だけのパーティー）
6/20-BD party
6/21-BD party
6/28,6/29-wedding
7/5-baby shower
7/11-bridal shower
7/12,13-bachelorette
7/19-wedding in oregon
August-親知らず抜歯

↑これが最近の予定なんだけど、なにこれ！！て感じでしょう。もちろん楽しいけど、まじ貧乏です。みんな一気に結婚しすぎだから。（笑）なんか結婚する年齢が上がってるってよくニュースで聞くけど、私の周りは若くして結婚する人多いと思います。みんなまだ３０前の人がほとんどで、最近一緒に遊ぶ友達は殆ど既婚者になってしまいました。とりあえずこの７月を乗り越えれば落ち着くと思うんだけど、そのあとに親知らず抜歯っていうのがトドメだと思いませんか。


あ、今日は独立記念日で休みです。花火があがる予定ですが、曇っていてちょっと心配。友達の家にバーベキューへ行く予定です。むふ。

Don't go finding yourself

While we stayed in Aurora, we were at this nice B&B. When we were away from the room for the wedding and came back, the room was neatly cleaned and there were chocolate and a message on a small piece which said "Life isn't about finding about yourself, life is about creating yourself" I liked that sentence. I think, I always try to think like, "so, what do I wanna do? what do I really like?" etc and get stuck with myself because I don't really know what I am really like but instead I think it is easier if you just imagine what you want to be like or what you wanna try to do. There is nothing to limit your potential but you can always challenge.