Friday, July 2, 2010

上野、素敵だわ。Ueno

出張中は、色々なところでビジネスご飯です。今回は又偉い人とご飯行ったら、上野に連れてってくれた。上野なんて、、上野動物園とか以来、10年は絶対行ってない。トントンとか行ったことあるくらいじゃ。上野公園、結構エレガントで素敵でした。この鳥居の隣のレストランでご飯したんだけど、とてもジャパンで良かった、でも部屋がお茶室みたいな感じで結構狭くって、窓のないところだったので息苦しかったな。春は桜がすごいきれいらしい。春に行ってみたい!動物園にも又行きたいなー。
During my business trip I usually go out for dinner with colleagues, Japanese love having dinner after work, so I usually end up eating dinner every day with colleagues on my trip. I get to go to different places and this time my boss took us to this nice traditional Japanese spot at Ueno. Ueno is famous for beautiful cherry blossoms and zoo with a panda bear. I haven't been to this place probably more than 10 years but it was really nice park and felt like it was central park of Japan. I would love to come back in Spring time!

3 comments:

まいも said...

ええーーーー!
上野いたの??いつ?

声かけてよー
私は未だに上野の山にこもっているよ
動物園の隣でとじこもってるよー

saknak said...

まいも>上野、えっと先週の木曜日!上野近くにいるんだ〜〜!知らなかった。会社の人と会食でした。

まいも said...

今大学院に戻っているから。。

学校行くときは京成からちょうどこの写真のところを上がって学校に向かっているのだー。木曜日は学校にいた気がするなー

残念!