Happy Halloween! We started at our house this year, eating curry rice... then we were going to see the Halloween Parade but then it started pouring outside! so... change has planned and we headed to some parties in Dumbo and Williamsburg. It was super warm day and it was perfect so we didn't have to put heavy coats on. Just rain was annoying but it stopped eventually.
今年はブライアンはキラーパンダ、私はインクレディブルのバイオレット。Nico has no idea what's going on. Brian was killer Panda! (Photo by Amy)
This was one of the first party we went, it was hosted by photography equipment company so they were doing free photo shoot for guests. I liked this couple's costumes! and they pose so well..
これは、照明器具の会社のパーティーで、又フォトシュートをパフォーマンスでただでやっていた。上のひとたちは、上手にドレスアップしてるうえに、カメラおじせずポーズとっててさすがアメリカ人、ってかんじ。
This is typical brooklyn loft party. So many people! Since bathroom line was so long, we didn't stay here too long... I love looking at different people's costumes. We went to 4-5 different places to hang out, Halloween is the best night to go out and have fun.
これは典型的なアーティスト系若者のパーティー。ブルックリンにあるだだっぴろいロフトを借りて、通常ルームメイト５人ぐらいで暮らしている。ここのロフトスペースは結構広くて、中にテントたってるの見える？ていうか普通の人のアパートでこの盛況ぶり、やばいよね、、住んでいる人たぶん嫌がっていた。勝手に知らない人とか入ってくからね。みんなの仮装ぶりが楽しいけど、混みすぎていたのでここは長く滞在せず。
I just loved looking at people's costumes~~~! so cute! but I think I loved this boy's dressing up as a subway the best!
2 comments:
I missed spending Halloween with you guys soooooo much.
Looks like you guys had a blast!!
Wish I could have been there
BTW U and B-boy--great costume as usual
Hi Anna!! How is things going there?? Yeah, let's do Halloween when you come back :) I hope you had good halloween in Japan!
Post a Comment