Yankees Parade

Today was Yankees Parade... it actually happened near my office and this morning it was such a chaos to get to the office. You don't see in the photo but the next block was FULL of people.I couldn't even get to the Broadway!

ヤンキース優勝ということで、今日は会社の近くでパレードがありました。すっごい人ごみ、、朝７時から陣取り、パレードは１１時かららしい。会社が休みのところとか、有給とって見に来てた人とかたくさんいたみたい、マーケットに影響するんじゃ！？てくらいウォールストリート人で溢れてた〜。松井ユニフォームもたくさん。良かったね、松井。（野球に全く関心なし。見てたけど一応、、）

I know, New York is always dirty but especially today after the parade...! oh my goodness. The station was such a MESS!!! clean it up people. so dirty.

ニューヨーク、きたないですけどいつも。パレードの後は大荒れ、駅このとおり汚い、汚すぎ！！！掃除しろ。