Monday, January 31, 2011

ブログをさぼって何してるかというと、、

投稿しっぱなしで、忘れていました。月曜日メールをチェックしたら、「読みました!」って何人かメールをくれて、「え。。?何を?」と思ったんですが、こんな記事をアゴラに投稿していたのでした。ウェブサイトの力って、すごい。。人気記事にも3位、すでに6700人も見てくれてTweetも280件以上、こんな一人の人間のつぶやきが、あっという間に広がるの、テクノロジーの威力を感じて感動したのでした。以下、投稿文だよ。こういうソフトなネタの時にしか投稿できないという。笑


「変わらない就職活動システムは変わらない日本企業を良く表している」

日本の就職活動が嫌で、米国に定住した身です。私は高校3年生から留学して、そのまま米国に残り、現在社会人6年目です。日本でいくつかインターンシップも経験し、日本の秋採用なども、「既卒枠」で興味本位に参加してみたり、留学生用就職フォーラムなどにも参加して、日本で働く機会もありました。しかし結局米国に残り就職することを決めたのは、日本のシュウカツが馬鹿みたいに思えたのと、終身雇用が主流の社会で働く決意ができなかったからです。
一番最初に「日本のシュウカツにはついていけない」と思ったのは、大学の終わりごろ。急に学生は自己分析なるものをはじめ、面接の練習をしたり、エントリーシートの書き方を練習したりするのですが、結局は多くの学生が同じような大企業にたくさんのエントリーシートや履歴書を手書きで、修正テープも使わずに各企業ごとに志望動機を書き換えては提出していました。わざわざ格好の悪いリクルートスーツセットを買って、必死になって活動しながらうつ病になっていく友達を見て、「何のための自己研究だ?自分にはこんなバカみたいな制度に巻き込まれる必要とはない」と思い、日本の就職活動を辞退しました。米国にはもっと、エントリーシートや多くの筆記試験、新卒などという概念にとらわれず、自分のやりたい仕事に素直につきやすい環境があると思ったからです。

「新卒」というシステムにもよく現れていますが、日本の企業は「異なるものを受け入れる」体制に非常に弱いと思います。当時私は留学生で卒業時期が日本とは異なったため、「中途採用」扱いでしか就職活動できない企業が殆どでした。現在はもう少し柔軟性が出てきているのかもしれませんが、日本の就職システムは、海外で勉強してきた学生にとっては非常に不利なシステムです。海外に長ければOB訪問も難しいですし、インターンの時期だって、お金もないし学業は忙しいし、日本に戻れません。企業説明もわざわざ戻れませんから、就職の機会は非常に限られています。

最近はよく、日本企業は「グローバル人材を求めている」なんて聞きますが、その前に自分とは異なる文化を受け入れる準備が会社はできているのですか?と聞きたいです。世界を見回しても日本の就職活動制度や、終身雇用、年功序列というシステムはユニークなものです。グローバルスタンダードで戦いたい企業ならば、人材獲得や雇用条件もグローバルな基準で見直すべきなのではないでしょうか?

又、就職活動が生んでいる弊害として私が考えるのは、優秀な学生も「就職すること」がゴールになってしまうのか、大企業に入ると死んだ魚のような社員になるケースが多い事です。特に日本の企業では、一旦入社してしまえば終身雇用、年功序列でお給料や肩書きは自然についていき、首になることは滅多にないので、大抵の人は波風を立てずに得意の「いい子」お面を被っています。人事異動では、どこの部署に移動されるかも分かりません。営業のプロだったのに、経理のプロになれといわれることもあるでしょう。そんな環境ではなるべくリスクをとらずに仕事をこなそうと思うのは自然だと思います。又、雇用に流動性がない文化ですから、家族をもち、子供も中・高校生、管理職になるぐらいのおじさん(おばさん)は「会社を辞めるようなことがあってはいけない」と思うようになるのが普通でしょう。中々イノベーションも生まれにくい環境ができて当然と思います。

ここまで批判的なことを書いて来ましたが、日本の就職活動や終身雇用はもちろん良い所も悪いところもあると思います。ただ一つ、良し悪しを別にして思う事は、現状のシステムは日本の若者の活力を生かせない、イノベーションが生まれにくい社会を生み出しているきっかけなのではないかと考えます。

Friday, January 28, 2011

Plenty of snow!

It snowed again, a lots this time!! It snowed while we slept so by the morning it was completely a different white world outside! how fun... I just wish my work was off but it wasn't. hahaha. I heard it has  been a historic snow fall in January after 86 years of the record.

This is fun in morning I take her to the park, uninvaded new snow!! Nico loves running through it, the snow height is almost as high as her height! Everything looks so different with white snow.

記録的な大雪、86年ぶりに1月の積雪量更新。これは昨日の朝の写真。近所の公園はまーーーーっしろになっていて、全く違う世界になっていた。素敵!雪の初日はいつも楽しいけど、今回は特に降ったので、新雪歩きがいあるよ。ひざの上を裕に越える感じで、毎度のこと、ニコも大喜びでした。

私もしっかりズボン2枚と、スノーブーツでニコと走り回ったら朝から汗かいてしまった、、。まだ今週雪が降るらしいので、どうなることやら!うちは大きなアパートなので、ドアマンが雪かきしてくれるけど、これ1軒やとかだったら大変だろうなぁ。車持ってる人も、かきだすのに苦労していました。

Wednesday, January 26, 2011

前進じゃなくてもいいさね

前進しなくても良い場。
そういうのが人生必要なんじゃないかって最近思うんですが。
別の言葉で言えば前に進まなくたっていいじゃん。横に進んだって、下に戻ってみたって、いいじゃん。・・っていっても意味わかんないか。笑

人って(というか私の周りだけかもしれないけど)不思議で、常に前進、拡大、成長、みたいなものをプラスのイメージとして取るから、どうしても普段は、横ばいとか停滞とか、変わらない、とかって余りいいイメージないよね。

又、漠然とした話してるけど、これって色々なことに当てはまるわけで、例えば店舗を拡大しすぎてすたれていく企業。スターバックスなんていい例だと思う。最初はブティックコーヒーショップの「素敵な」ブランドを持つコーヒー屋だったんだろうけど、今やチェーン店で有り難味がないというか、昔と同じようなバリューは今はないし、店舗もどんどん閉鎖されている。

経済とかも、いつも「発展」を前提として人は話すけど、日本なんて、これ以上経済「発展」してどうするの?っていう気もするし、誰がそういう風にならなきゃいけないって決めたのか、って言ったらバカみたいだけど、別に常に前に進もうとしなくたっていいんじゃないのっていうのが最近の世の中に対して思うことです。

毎年の個人の抱負だって別に更に上を目指す!向上心は絶対人間にとって必要だけど、それが全てではないのではないかと思う。仕事とかしててもいつも「前に、更に、成果」っていうメンタリティで、それも大事だけど、、他にも大事な事って一杯あるんじゃないかなと最近思うのだ。

変わらなくたって大事な事とか、大きくならなくたって今のままで自分を満たしている事とか、昔を振り返ってみて、あっちの方が意味があったよなとか、価値観のディメンションは色々な方向に広がっているっていうんですか。

そんなにいきまなくても、上昇志向じゃなくても、落ち着いて考えてみたら充分だったなんていうこと、身の回りにたくさんあるんじゃないかなぁ。

なんて考えていたら今日のNYTの記事の一角に「人生にはルールはない、人間の最大のリミットは自身のマインドセットだ」ですって。本当その通りだね!結構知らない間に自分のマインドってプリセットされてることが多いのかも。

(これ、1000件目のエントリーだって、すごくない?)

夢メモ

会社の中に、ガーデンがありまして、そこに「菜園部長」たるものがいて、大きなトマトの木や、なすの苗など育てているのです。丸の内のオフィスの机のどまんなかに畑があって、菜園部長は「野菜も育てられないやつが人を育てられるか!」とかどなりながらトマトをオフィスで配っていた。。癒し系?会社のご飯も自給自足で、いいよねそういうの。

お気楽犬

朝起きて、部屋の電気をつけても、外が暗いのでなかなか起きない。いいねあなたの人生、、そしてあなたにご飯をつくってあげる私、、

She doesn't wake up even I turned the light on in the room since outside is still dark. What a great life she has on the leather couch. Now I am off to feed the princess.

Frozen!


Frozen Manhattan...

Back to Bone Chill NYC. 氷点下14℃は痛い




NYCに戻ってきました。週末寝まくって、時差ぼけOK!と思ったけど昨日も夜の10時ぐらいにこてっ、と寝てしまいました。やっぱり時差ぼけはなかなかうまく直せない。行きは気合いも入ってるし、結構大丈夫なんだけどな〜。日本も寒いと思ってたけど、NYは早速−14℃という殺人的寒さ。(世界のこれ以上寒くなる国の人、どうやって生きてるのか本気で不思議)ちょっと空気を吸うと、肺が痛いような感じがするわけです!また雪も降ってるし。昨日は摂氏0℃で暖かく感じるんですから、今年の冬はまだまだ寒い日が続きそうです。
ところで最近やってたプロジェクトがようやく第1段階終了。会社のウェブサイトですが、見に行ってみてください。www.えぬあーるあい(英文字にしてね).comで出てきます。でもみんなみても別に面白いサイトじゃないと思うけどさ。笑 会社でまともな英語のサイトがないので、PRエージェントと作りました。やっぱ自分で作るのと違って、開発者とデザイナーがいるってすてき。でも自分のやりたいことをうまく作ってくれる人に伝えるのはいつも難しい!会社でもモダンなサイトに仕上がって自己満足しています。これからもっといろいろ機能強化などもしていく予定で、すっかりこんなことばっかやってマーケティング部一人でやってます。
Came back to bone chilling NYC! I thought Japan was cold but I was VERY wrong. single digit fahrenheit is really painful and hard to stay outside. Although Nico seems happy but thats it!  It seems like it is going to continue snowing this week, I hope it doesn't get any colder. 

Friday, January 21, 2011

さようなら東京

出張終了!2週間怒涛のごとく過ぎました、、。本当毎回やりたいことがありすぎて終わらない!!とにかく人に会える時間がいつも足りないのが残念です。大体お昼も夜も、会社の人と予定が入ってしまうので、そんな中今回は久しぶりにオレゴン時代の友達に会えて、良かった。現在空港ですが、ニューヨークに帰るのが待ちきれないです。昨日もNY時代の友人と話していたのですが、やっぱり東京もいいけど、NYもなんかあの不完全さというかワイルドさというか。雰囲気がやっぱリラックスしていて良いです。早くニコに会いたい。。!

今回は日本でおいしいものを色々食べましたが、一番良かったのはランチに食べた「つるとんたん」のうどんかな?色々な種類のうどんがあって、驚きました。麺の太さも選べたりして、日本は本当いいわよ、ご飯安い!!今回は円高で悲しかったです、$400下ろして、3万2000円ぐらいしかこないんだよ。このショック。私の給料円で払ってくれ~!!(ドルでもらっています)さて、またブログの書けるゆとりあるNYへ戻ります。(写真:いつも泊まるホテルから。今回の部屋は、朝は富士山がでっかーく見えて、最高。写真だと小さいけど。。)

Coming back to NYC. My business trip is over, 2 weeks has gone so fast and I had so many lunch & dinner with my colleagues but not enough time with friends as always... hopefully I will come back again before May. There was a big sale going on in Japan and I bought a few things...but yen is now getting so expensive, it is kind of hard to controll spending. As a Japanese, (even though I don't own any yen now) I know how things are cheap and makes me want to buy stuff but when I calculate into dollars... I shouldn't be spending! I wish my company gives my salary in yen this year. anyway. I miss my home. Going back to NYC is good. cannot wait.

Monday, January 17, 2011

My first visit to Hiroshima

Past weekend, I visited my parents in Hiroshima. Sneak peek. Ah, food was amazing! It was far to go on the weekend during my business trip but it was worth a visit.

Miyajima, very beautiful, more than what I have imagined. I have seen so many photos but you have to be there to experience the gorgeousness of the place.

週末は、お父さんとお母さんを訪ね、広島へひとっ飛び~。強行宮島ツアー。写真で何度も見ていましたが、やっぱり自分で行くと、感動が違います。あたりまえだけど。空気、匂い、迫力!こんなところで夜、火を焚きながら、エンターテイメントなんて、まさにセレブだったんでしょうねぇ。
両親初登場。(?)My parents. It was really cold.

We did Omikuji. (Fortune thing)
おみくじターイム。うちのお母さん、2度も引いてたけど。

絵馬。みんなのお願い事がぎっしり。
People write down their wishes for the year.

Too friendly deer. kind of creepy but still adorable.
ひとなつっこすぎる、鹿。ニコのためにとった。ニコの方がかわいい。

原爆ドームへ初めて行きました。被害者の話はやっぱりドスンと来ます。一瞬にして街が吹き飛び、皮膚が吹き飛び、全員が死ぬなんて、想像もつかない壮絶さです。

My first visit to Hiroshima peace memorial park. This is the historical dome where the atomic bomb was dropped. It was really painful to see all the victims photos and stories. Your skin melts right away, your face is blown off, people dive in the river from the heat, the town disappears in a second... unimaginable tragedy, and it should NEVER happen again, anywhere.

大雪警報が出て、東京に帰れなかったらどうしようかと思いましたが、無事戻ってきました。日本の色々なところにもっと旅してみたいなと思ったけど、日本の田舎もやっぱアメリカと一緒で、なんもないね!って、、田舎だから当たり前か。日本の田舎は食べ物がおいしくて、よろしいです。

Wednesday, January 12, 2011

夢メモ

本当私変な夢見るけどさ。。イラスト描けたら、といつも思う。
今日は電車でうとうとしてたら、、電車に乗っている人がみんな水の入った風船を帽子のようにかぶっていて、みんなのヘアスタイルが水の中でわかめのように浮いているという夢だった!!なんなんだ!!でも結構スタイリッシュで、髪の毛がいきもののようでした。

Shopping Day. 買い物デイ

I don't know what it is but since I moved to the United States, every time I come back Japan I have to check Muji. I am addicted! I guess I appreciate their simpleness more...Also it is only available in Japan, which is the great part. (although we have Muji in NYC, not very many selection as Tokyo and more expensive!) Right now it is a big sale season in Tokyo and I ended up buying some kitchen stuff. Above is the NABE pot, (hot pot) and I felt compelled to own one as a Japanese living in the U.S.! It was around $20 on sale, great deal... Also I got these alphabet cookie cutter, I have some ideas about this... Also a big heart marshmallow bag for Brian :) No more shopping for me...

今日は買い物に少し。毎回無印が要チェック、昔はそんなに好きだったわけじゃないけど、アメリカに行ってから安さと、実用さと、シンプルさに余計感謝するようになったみたい。服とかも、アメリカで着やすいし。で、、今回はまったくもって予定外でしたが、鍋を買いました。アメリカでも買えないことはないけど高いしねえ。そこまでしょっちゅう鍋しないけど、やはり日本人として一つ持っていたほうがいいかな、と。。2-4人用なので、そこまで大きくないです。後はアルファベットのクッキーカッターと、マシュマロが可愛く、衝動買い。あぁ、無印。

昨晩飲んだ友人と、デパ地下の話をしていて、どうしてもデパ地下に行こうと。閉店間近の東急へ。えー。。これで440円だよ。日本まじデフレ。皮肉なことに、このお店はNYで良くお弁当を配達してくれるお店。どうやら東京でも有名らしい。もちろん東京の方が魚フレーッシュ、でした。それにしてもすごいわ、デパ地下。

Last night I was having a conversation with friends about this underground food court at department stores in Japan. Japanese food court at department store (Depa-chika) one of the most developed underground food courts in the world, I believe. I just had to go there to check out since i don't go there very often... It was almost closing but tons of people shopping for prepared food and bento-box. and most of them are deeply discounted! For example, sushi above was only about $5-6 with discount. I swear food in Japan in general are very cheap and good quality. That, was my dinner. Japanese people are blessed with their food.


Monday, January 10, 2011

Best Friends!

I always see them as soon as I get to Japan. Probably by now everyone recognize their face...! yes they are my best friends from high school, and one of them got pregnant!! It was so exciting to actually see her with her big belly, and touching the big belly... so amazing. I thought we were just one of those "babies" but I guess not anymore. Life is magical. I hope our future children will meet good friends like we became.

Long flight but I ended up watching 4 movies and it went fast... made me tired and the movie was kind of like action and kept my brain awake.  Not very good! It's just so irresistible not to watch new movies on the airplane. Tokyo is almost as cold as New York, I am glad I brought a big coat with me and a hat! 

東京で~す。毎回帰ってきてすぐに会うのは高校の親友です。もうこのブログ読者の方は見たことがあるのでは。毎回写真載せてるよね。(笑)いつ会っても、すぐに笑いの溢れるご飯になるのが素敵です。年をとってもみんな変わらない!今回は一人が妊娠して、会えて本当に良かった。大きいお腹も、触ると感動する。いつの間にか、高校生の私たちがお母さんになる時代が来たのですね~!私たちの将来の子供も、私たちのように素敵な友達に巡り合えるといいなと思ったのでした。

もう一人の友達は、駐在でマレーシアへ。世界を舞台に活躍する同級生たち、頼もしいです。みんなうるさいので、一緒にいて自分がうるさくないのが本当良いです。どんなに疲れていても、みんなと会って笑うと疲れがふっとぶ~!くだらないことしかいつも話してないんだけどな。。I love you all!

Saturday, January 8, 2011

東京へ。


うっすら雪の降るNYです。気温−8℃。寒い。又出張がはじまります。今年の一発目は東京です!2月は旅行でバルセロナ、5月は日本で休暇、9月は結婚式、出張でトロント、と既に忙しい1年になる予感。。風邪をひかないように気をつけよう。NY変な風邪が流行っています。あ、ところで昨日、イーストビレッジの隠れ家バー、ボヘミアンに連れて行ってもらいました。なんだっけ、、日本の有名な作家の人が昔のバスキアのスタジオだったスペースを買い取ってレストランバーにしたらしい。誰かの家のリビングルームのようなところで、心地の良いバーでした。 こういうの流行ってるんだよね、speak easyバー。西麻生にもあるらしい。

Sunday, January 2, 2011

A Happy 2011! 明けましておめでとうございます。

A Happy New Year! I baked cake for new year's day. Didn't feel like doing much so I just stayed home and cooked some new year's food.  What is your resolutions this year...? I am still thinking about it but something like..

1. Save money, invest money. (since many events coming up that money is flying out! ) 
2. Learn to Let it go. (Sometimes important to let it go, don't worry about it, not to take personal! )
3. Act on Inspirations ( When you think of something, do it! ) 
4. Invest in shoes not clothes. (I think having good shoes are important these days.) 
5. Exercise. (Besides walking my dog...)
6. Do not rush and enjoy the moment. (feels like I am always in rush living in NYC)

I was looking back my blog and I know I started writing since 17 years old, too bad I only have entries from 2006 on this one. but anyway, I cannot believe I have been writing some stuff for 4 years now. Another new year, thanks for reading!


新年あけましておめでとうございます。今年も宜しくおねがいします。先週ようやく自分がアラサーと呼ばれる人たちの1部だと気づいたこのごろ、お元気ですか?正月になってから、(って正月な気分があまりないですが)NYは暖かくなり、-5Cぐらいだったのが、10C前後に。頭のおかしいNYカーは、Tシャツで歩いていたりして!単純。しかし、15℃違うと全く暖かく感じるものです。今年の抱負はまだちゃんと考えてないですが。こんな感じ?

1.貯蓄、投資 (今年はイベント多く、出費だけはメドが立っているという!笑)
2.手放すことを学ぶ。(押すと引くだったら、引くを学ぶ、というところでしょうか)
3.インスピレーションに従う(昔から直感系ですが、行動を忘れずにという戒め)
4.靴に投資する(洋服ではなくて、靴に投資した方がいいんじゃないかという最近の感慨)
5.運動する(犬を歩く以外に、定期的な運動を〜〜!)
6.急がないで、ゆとりを楽しむ。(NYにいると、いつも急いでる気がして!)

高校の時から、こういうブログやってたけど、このブログも早4年分が蓄積され、、なんかこうたまに振り返って昔のエントリー見るけど、こうやって定期的に書いてると、自分と言う人間像がブログに投影されていくようで、恐い。みんなそこまで読んでないと思うけど。笑 今年も1年気ままブログにお付き合い下さい。