Monday, June 7, 2010

Creative Friends vol.1 "TopStitch Boutique"

I just stopped by Brooklyn's artists flea last weekend. I didn't have much time to look so going back there this weekend! I recently think often times that I have so many talented creative friends! and I thought why don't I introduce them on my blog!.... I thought it'd be fun.

先週末、用事があってブルックリンのアーティストフリー(アーティストが作品を売るマーケット)へちょっと立ち寄りました。残念ながら時間がなくて見れなかったので、今週末戻る予定。なんか、歩きながら「私の周りにはなんて素敵なクリエイターがたくさんいるんだ、、」と思いついたので、友人クリエイターをブログで紹介することにしたのだ。
The first batter is, our friend Linda from Philadelphia. She makes these gorgeous jewelries especially rings and earrings.
She has a store in Philly called "Top Stitch Boutique"Also sometimes come to NYC as well. Her booth was at the Brooklyn Flea too.

最初の友達は、フィラデルフィアのLinda. 彼女はアクセサリーを作るのがとても上手で、大胆な指輪やピアスなど、手作りで作っています。お店もフィラデルフィアにあるし、オンラインで見たい人はここでも見れるよ。

Her Etsy Shop (オンラインショップ):
http://www.etsy.com/shop/Fleathers

たこが大好きで、たこのモチーフもたくさん、最近ではNYの有名なブティックにも置いてもらったりして、大活躍中だよ〜。(こういうのに日本のバイヤーが買いにくんだろうなあ。。)

Store Blog

TopStitch Boutique
http://ihearttopstitch.wordpress.com/



No comments: