Finally Reupholster the bench!

finally...! I got this bench in August wanting to renovate it but then it took time to find a right fabric, also I had to be away for 3 weeks and I wasn't able to complete it until today but here it is! I put yellow cheerful echino fabric over the bench, Brian helped me reupholster, it wasn't that difficult!  Thanks for friends helping me choosing the fabric, thanks D for renting your stapling gun for us!

ベンチ買って、ずっと張り替えようと思ってたのがようやく出来ました。布選ぶのにも時間かかって（結局日本の布だし！布は日本が良いということが分かった）出張入ったのでしばらく時間がなくて、ようやく完成！そんなに思っていたより難しくなかったよ。こういうクッションのところが取り外せるのは、それを外して布をホチキスで貼るだけ！そんなんでいつまで持つのか少し心配だけど（笑）一応完成した。めでたしめでたし。