Saturday, August 28, 2010

packing for 3 weeks is hard.

Packing for 1 week is easy. but packing for 3 weeks!? How do I make decisions!? Also I am visiting super hot places, worried that I run out of clothes too easily. Especially sucks that I have to both carry work and casual clothes. Work clothes are difficult.... Ah. I am leaving tomorrow morning and better finish this.

Everyone says it's awesome to be on business trip, it is but at the same time I have many appointments throughout the day and most likely I will be at hotel writing up memos at night :( At least I am committed to eat good food!! Hopefully I can blog from Asia as well.


明日から出張です。今回は3週間、長いな〜。まぁ、こんなに旅するのも今年だけかもしれないし、今のうちに楽しんでおきます。とはいっても出張中はぎっしりアポイントメントが詰まっているので、余り、余裕はありません。ホテルに缶詰状態が予想されます。まあ、おいしいものでも食べられればそれでよし!と。こんなことしてないで荷造りせねば。

No comments: