７月の呪いはとけたと思ってたのですが、８月に持ち越し。２ヶ月くらい前にも、カビが生えてるのに気がついて、スーパーになおしてもらったんですけど、また今月になって同じところにカビが生えてるから、なにこれ！！！と思ってよくみたら、壁から水がしたたってるわけです。クローゼットの壁なんだけど、そりゃ服が濡れてるよね！！それが気づくのに３日かかったよ。とにもかくにも、むやみにやたら陽気なラテン系スーパーを呼んで、見てもらったら「あららら〜。だめだねこりゃ。」といってガンガン壁を壊し始める。っていうか壁うすっ！！ドラマのセットのような薄さです。そんで開けてみたらゔぁ、写真の通りでごんす。もう泣きそう。（写真の方がちょっとドラマチックに見えるけど。）幸いこの修理はお金の面は心配しなくていいので、それは安心です。とっとと直してくれ！！！日本だったらすぐ直りそうですけど、適当大国カスタマーサービス地獄アメリカ、これだけで一生かかりそうです。スーパーがあんまり英語喋れないところがまた自由の国アメリカ、サラダボウルニューヨーク！！！！いらいらします。
Mildew is very strong creature. (Is it creature?) they came out like a few month ago on our wall saying what's up? so we totally destroyed them. but our super is "whatever" kind of happy guy, he just painted over. Of course it came back this month again with leaked water from the wall! We called our friendly super and he started breaking the walls, what we found was in the photos above. I knew New York apt. is very old but this looks hideous!! Thin walls, no insulation, no nothing!!!! If I were news reporter, I totally would film this process and sue the apartment owner. Good documentary, but unfortunatelly this is a regular story on the street, unbelievable New York.
3 comments:
good job Sakura.
I dont wanna see the wall but i like the picture size.
huh huh huh~~~
dk> hahaha.気づいた？？初の広角がカビでした。今週末Sudipに合う予定。
ちょっと〜〜Sudipとkeep in touchできてるんだ。
よかった〜。元気してるかちゃんと確認して来てね。
メールしてって伝えておいてくれる？
日本にも来れんのかな。
この３：２で撮るとよりGRっぽいんだよね。
ちょっとしばらく、この設定で試してみて。
u will like it i bet.
Post a Comment