Monday, February 11, 2008

体感温度-21℃のNY

ぶるぶるっと音が出そうなくらい寒いNYです。にも関わらず犬の散歩は行かないと、うんちもらしちゃうので、ドッグオーナーは大変であります。ほっぺたとか何か刺さってるかと思うくらい痛くなります。ここしばらくは、2月にしては暖かかったので、一気に冷え込んだ感じです。昨日は雪も降っていました。ま、お犬様たちはハッピーハッピー。



又身近なネタですけど、会社のビルにはこんなヤシの木が生えています。本物。観光名所です、一応。ビルの人がお昼食べたり、観光にきたひとがウロウロしてたり、やたらベビーカーが多かったり、不思議な空間でございます。My building has this palm trees, live ones!! Some people are just flocking, some business people having lunch, some are just there with baby strollers.. I thought these palm trees look kind of out of place first but whenever I see them they kind of make me happy... a little oasis!



And I can oversee the World Trade Center site. They are under construction... you can see a lot of things going on there. あのワールドトレードセンターがちょうど見下ろせます。工事の真っ最中。確か2010年くらいにはビルができるのかな。

今日も仕事の帰りにヨガ行ってきた。やっぱり体を動かすと心とからだのバランスがとれて、健康な気分になります。たった1時間の運動でも違う!!初回はタダ、その後2週間は$25で行きたい放題なんだけど、その後が、怖い。ジムとかヨガとかもっと安かったらいいんですけどねぇ。ヨガしてると、静かな時間/何も考えない時間が本当にありがたく感じます。特にNYにいるといつも喧騒の中、いつも仕事に囲まれ頭はフル回転といった感じなのでやっぱり寝る時間以外にもオフがあることは、大事だと思います。

I was walking down the street and saw a quote of Delavega saying something like.." The pressure of surviving in the big city will make you lose sight of your dream hang in there" After I switched my job, a lot of people are surprised and ask me, "You quit your TV job?! why!?" and I understand what people mean by that but what was most important to me right now was to have more time for my own life, and to have a stable life in the United States. I am really happy with my decision but his quotes made me think. It IS hard to balance between the work and what you want in your life, especially in the big city, competitive environment. So easy to give up, so easy to hide, so easy to merge with what is around you.

No comments: