Movie Set in front of the house

When I was going outside this morning, I realized that movie trailers were parked in front of our apt! 私の家は大通りにありますが、今朝家を出ようとしたら、映画のトレーラーが家の前にとまってた。NYではよく見るけど。うちの前で見るのは、はじめて。映画のセットはとにかく巨大で、トレーラーが１０台ぐらい、バンも７台ぐらいなどなど大所帯。

夜散歩してたら、いつもは暗い公園も昼間のように明るい。まだ映画撮影してたらしい。１日がかりです。The park was bright with those huge lightings... almost like a day time.

これ、映画セット。右の方に見える車は映画用。70年代を表現した車。"Life on Mars"という映画を作ってるらしい。右の上の方からぶらさがってるのも、ライト。左側に見える、大きい白いのがリフレクター。この道は封鎖。Huge sets for the movie. They were filming for "Life on Mars". The lights they had... was really big and bright...

建物より高くかかげられた照明、大掛かりです。不景気ですが、映画業界は好調。不景気なときはいつも映画が健闘します。安い娯楽だからでしょうか。