Monday, July 28, 2008

Farewell Lumix!





というわけで、これでもか!というくらい何度も乾いたはずのカメラに電源を入れて試していたら、ついた!!!、、、と思って試し取りしたらだよ。いかれぽんち!!ブライアンによると、ライトメーターがもうおかしくなったんじゃないか、ということ。最初はスクリーンが白黒になっただけでいけるかな!?と思ったんだけど、取り込んでもこんな画像でした。。不思議なことにビデオ機能は生きてるんだけどなぁ。なんかすでにフォトショップされたような写真がとれます。なんかニコの顔すごいことになってるけど!、、、とうじうじ言っている私を見かねて、友人がカメラを貸してくれました。しかもRICOH GR!!!!!!ルミックスかどうしようか迷ったカメラでした。これは運命としかいいようがありません、友人S、ありがとう。この恩は忘れません、、、


My be loved Lumix, I tried many times to dry it and turn it on and off without giving it up and it finally turned itself on again!! and I was very very excited and thought a miracle happend. I took some photos but the screen was busted, but still had a hope, "maybe if I import photos, everything will be fine!" but my hope ended quickly, the photos I imported looked like... already photoshopped photos, black and white without details. A big disappointment. but I think my camera worked good enough for me, I used it almost everyday. Thank you for hanging out with me, Lumix! My kind kind frined lend me his RICHO GR camera for a while, I am super dooper excited. I love you my friend and thank you so so much, I owe you one!

2 comments:

Anonymous said...

すごい写りだね。
これは、これで面白い絵が撮れるね。

でも、やっぱGRでしょ〜〜〜。
GR万歳、広角単焦点万歳。
Sさん、ありがとう。

saknak said...

すごい写りよね、、、一体何がどうなったんだ!GRアップしま〜す。