Nicoケガ！

にこちゃんと、ルナちゃん、仲良しこよし。Independence Dayに、夜遅くドッグパークに行ったときに、ピットぶるにケンカを売られて、普段けんかしないんだけど襲われたニコちゃん。２日くらいして、大きなかさぶたがほほにあることに気がつく。なんか普段のかさぶたと様子が違うので、獣医さんにつれてったら、ほほの毛を剃られる！毛の奥に傷が隠れていて、思ったよりも傷が大きく化膿していた。チーン＄580!高いんだよ獣医。

Nico and Luna are having so much fun past days. When we took Nico to the dog park on independence day late night, this pitbull came and start attacking her, we stopped them, and at that time we didn't recognize any wound. A few days later, we felt a big scab on her cheeks but we left it because she always gets scabs from wrestling, but this time the scab looked a little different and we decided to take her to the vet. They shaved part of her cheek and it turned out she had a big wound than we thought! She didn't have stitches but the wound was infected and it costed us $580!!! broke broke.

but look at her in the big cone!!! isn't she so adorable?? We kept laughing all night, it's priceless. ちょっと高かったけど、このコーン姿に爆笑し続け、（ごめんねニコ。）写真をとりまくり。かわいいでしょう？

ニコも満足。

Nico looks very happy and satisfied, right?

家族写真もバッチリ。かわいぃにこたん！！（親ばか）Our first family awesmoe portrait! Look how cute she is!!!!!!!

We never thought we get this big ugly cone to our dog but now we do, it at least makes us laugh. このアホらしいヘルメットは絶対自分の犬には嫌だなあと思ってましたけど、意外にかわいく、ニコも気に入ってるし、面白いから、まいいか。早く治るといいね！！get better soon Nico!!!